Endlich angekommen

Das war ein langer Tag. Gegen 3 hat für viele der Tag angefangen und dauerte gut 30 Stunden. Und mit 6 Stunden Zeitverschiebung liegen jetzt hoffentlich alle großen und kleinen Schmetterlinge im Bett. Der Start war ein bisschen aufregend. Am Abend vor dem Start steht L. überrascht vor einer leeren Kirche in Leipzig, weil er davon ausgegangen ist, dass sicherlich jemand da ist, findet dann aber in Deborahs Quartier noch ein Bett für die Nacht und am Morgen steht A. auf dem Bahnhof ohne den Rucksack mit den Einreisedokumenten, die er dann von seinem Vater nach Frankfurt gebracht bekommt. Alle andren fehlenden Papiere werden per Mail noch geordert bzw. per Fax noch an den Flughafen geschickt. Mit der Bahn geht es dann von Leipzig nach Frankfurt. Die Wege durch die Flughäfen Frankfurt und Chicago enden zwar am Ende immer in einem Endspurt aber am Ende sitzen wir im Flugzeug nach Pittsburgh und füllen fast das ganze Flugzeug mit dem Chor. Und nun löst sich die Anspannung und zum ersten Mal auf dieser Reise erklingen Schmetterlingslieder. Nach der Landung erwarten uns Mary mit einem „Deutschland-Hut“, ein mit Schmetterlingsgirlanden geschmückter Bus und sehr freundliche aussehende Quartiereltern. Dem einen oder anderen Kind ist neben der Müdigkeit auch die Spannung anzusehen, wie es wohl mit der fremden Sprache funktionieren wird, erst einmal sind wir froh und dankbar, dass alle Kinder gut angekommen sind.